ترجمات كتبها K B F D SBS
هل أحببت ذلك؟
حاولت أن تختار شيء قد يعجبك.
أنت تحب المظهر الأنثوي.
تبدين مذهلة.
لكننا لا نحصل قبل انفسنا؟
أمك لم تقل نعم بعد
لديها عمليا.
كما تعلم.
سوف أتحدث لأمي لأتحدث حفلة الخطوبة لدينا هذا الشهر.
أنت حقا تحصل قبل نفسك.
سنأخذ وقتنا مع عرس مثلك يريد
ولكن عليك الاستسلام على المشاركة.
ولا تنس وعدك.
ما وعد؟
لقد نسيت بالفعل؟
قلت انك ذاهب الى أقترح لي في نهاية هذا الاسبوع.
واو ، لي سو جين ، أنت حقاتحبني.
كنت قد بكيت لو كنت لن تقترح
يضايقني كل ما تريد.
أنت لي عندما نتزوج
مرحبا ، سيدي الرئيس.
بالطبع بكل تأكيد.
أنا بالفعل اعتنى بها.
نعم فعلا.
فعلت بالضبط ما الرئيس لي أراد.
سأخبرك عندما أصل إلى هناك.
أنت في حاجة لمعرفة ذلك على أي حال.
شيء محزن، لكن شخص ما سوف يبكي اليوم.
جانغ هون نام سوف تفعل أي شيء لأخيه.
أحضر لي رئيس Nara Fashion.
هذا صحيح. الآن.
جئت لإسقاط هذا الخروج اليوم.
كنت تبحث عن وظيفة؟
عفوا.
مرحبا؟
نعم إنه كذلك.
نعم فعلا.
أنا أرى.
نعم فعلا... على الاطلاق.
نعم أفهم.
ما هذا؟
مكتب الرئيس في دعا شركة سو جين.
انهم يريدون رؤيتك على الفور.
لماذا ا؟
هل هو حول زفاف هون نام؟
أنا اعتقد ذلك.
عسل!
يجب أن نتحرك لنذهب! عجل!
آنسة ، أنا آسفة سنتحدث إلى هون نام وندعوك
آسف.
لكن انتظر!
انهم لا يريدون لي أيضا؟
ماذا تعتقد؟
هل حقا تعجبك؟
تبدو جميل.
انت تبدو جميل حقا. توقف عن التحديق بنفسك.
أنت فقط تشارك مرة واحدة
أريد أن أبذل قصارى جهدي
يمكنك الحصول على صديقي سهرة؟
لا.
أنا لست بحاجة إلى واحد.
سوف تأخذ بعض الصور ، من فضلك؟
الوقوف معا.
ها نحن ذا.
هل يمكننا رؤيتها؟
بالتأكيد.
عفوا.
نعم فعلا؟
هذا أنا.
هل أنت مع سو جين؟
نعم انا.
ثم أجب فقط.
تعال إلى مكتبي الآن.
انا بحاجة الى التحدث معك.
الآن؟
لا تقل أي شيء لسو جين تعالي لوحدك
لا تكن عصبيا ل إنها سيدة كبيرة
ربما تريد ذلك مناقشة حفل زفاف الاطفال.
لا تقلق
سأقوم بعمل جيد لمصلحة هون نام
عندما يصل شقيق جانج هون نام ، أريه في الحال
نعم فعلا؟
سو جين ، هذا أنا.
هون نام ...
مرحبا ، يونغ يى.
هل أنت مع هون نام؟
إنه لا يجيب على هاتفه.
لا ، قلنا مع السلامة.
هل هناك خطأ؟
لا أعلم ما إذا كنت أنا من المفترض أن أخبرك.
شخص من بلدكم شركة دعا للتو.
من شركتنا؟
أمك أرادت للتحدث مع كي نام.
ذهب فقط لمقابلتها
ماذا؟ هل حقا؟
نعم فعلا.
أخشى أن أمك قد تكون صعوبة في فهم كي نام.
كنت أريد أن أسأل هون نام للذهاب معه.
أنا أرى.
نعم فعلا.
سأتصل به.
وداعا.
السيد جانغ كي نام هنا
أراه في.
أهلا بك.
أنا والدة سو جين.
وأنا أعلم أنه كان وقحا ، لكنني أود لمناقشة شيء معك
لذا طلبت رؤيتك
لا بأس.
تفضل بالجلوس.
جانغ هو
تفضل بالجلوس.
سمعت أنك ضعيف السمع ...
هل يمكنني التحدث بشكل طبيعي؟
نعم من فضلك.
حسن.
ثم سأتحدث بشكل طبيعي.
أنت تعرف لماذا سألت لرؤيتك ، أليس كذلك؟
لمناقشة زفاف الاطفال؟
نعم هذا صحيح.
لهذا السبب طلبتُ رؤيتك
شكرا لك على قبول هون نام.
جاء سو جين إلى منزلنا.
الجميع يعتقد انها رائعة.
هل حقا؟
هدا محرج.
لا أستطيع السماح لهم بالزواج.
استميحك عذرا؟
لهذا السبب طلبتُ رؤيتك
يبدو أن مدير جانغ قد حصلت على فكرة خاطئة.
أردت أن أسأله عائلة في محاولة لمنعه.
أنا لا أفهم...
سأشرح.
هل أنت على علم بأن جانغ هون نام تؤذي شركتنا
من أجل إنقاذ لك؟
لقد دمر عرض الأزياء وخسر استثمار 50 مليون دولار.
وجعلنا نتولى ديون نارا للأزياء.
شركة على على شفير الإفلاس.
أخذنا على دينك 900،000 دولار.
ولهذا السبب هون نام ترك وظيفته هنا؟
هذا صحيح.
لم يستطع الحفاظ على حياته الخاصة و عمل منفصل ، لذلك أطلقنا عليه.
كما لو أن هذا لم يكن كافيا ، الآن هو يريد أن يتزوج أختى البريئة؟
كيف يمكن لأي شخص مع أي عار يريد كل شيء؟
لا ، أنا متأكد من أن هذا ليس هو الحال.
لن يفعل
هون نام لن.
لن يؤذي شركة عن قصد.
إذا كان أحد يتحمل اللوم ، فهو أنا.
لم أكن بخير.
كان يحاول مساعدتي.
كل ذلك سيظهر في تدقيق.
أنا أفهم تماما أنك قريب جدا.
لكن هل هي طريقك للابتزاز؟ الأغنياء لأنك فقير؟
هل تعتقد أن هذا صحيح؟
سيدتي ، هذا ...
اعتقدت انك قد تكون رجل افضل من اخيك
لذلك لن أضيع وقتنا
الآن فهمت لماذا أنا تفعل هذا ، أليس كذلك؟
احضر لي الظرف
من فضلك خذ هذا.
سمعت أنك رفعت أخوك بنفسك منذ المدرسة الثانوية.
كنت تعمل منذ كنت صغيرا.
يجب أن تعرف ما هي الحياة مثل ، أليس كذلك؟
أخوك وابنتي لم تتناسب أبدًا مع بعضها البعض.
حتى لو تجاهلت كل شيء آخر وفقط نظرت إلى الرجل
ما زلت لا أقبل شخص غير أخلاقي.
أنا أعرف شركتك يمر بأوقات عصيبة.
سنقوم بمسح الخاص بك 900000 دولار الديون نظيفة.
و ... خذ هذا أيضًا.
سوف تساعدك على الدوران شركتك حولها.
سيكون عليك أن تعدني شيء واحد فقط في المقابل.
اجعل هذا واضح لأخيك.
قل له أن يستيقظ ويعرف مكانه.
خذها.
انها قليلا من المال.
يجب أن تجعل القرار أسهل.
هنا.
لا.
ما هو هذا 500000 دولار؟
هل هذا هو ثمن التخلي عن سو جين؟
لقد سمعت كل شيء.
لماذا إضاعة الوقت في طرح الأسئلة؟
كنت أعلم أنك شيء آخر
لكن لم يكن لدي أي فكرة أن هذا كان سيئاً
هل يمكن أن تتعامل معي فقط
لم يكن لديك لسحب أخي في هذا.
أنا أفهم.
أعدك.
لن أفعل ذلك أبداً انظر سو جين مرة أخرى.
لنذهب ، كي نام.
هون نام ، لا يمكنك فعل هذا.
لا تستطيع
أنت تحبها.
عليهم أن يعرفوا الحقيقة.
قل لهم أنك لست كذلك هذا النوع من الأشخاص.
هذا خطأي.
لم يكن خطأ هون نام.
يرجى إعادة النظر.
لن أتسبب بالمشاكل مجددًا
يرجى إعادة النظر.
هذا يكفي!
يرجى إعادة النظر!
أرجوك.
لن أتسبب بالمشاكل مجددًا لذا يرجى إعادة النظر!
لنذهب.
لا!
انتظر!
هون نام ، انتظر!
هون نام!
قلت لك مرة واحدة.
لقد نشأت بدون والدي.
لقد تم رفضي و ركلة حول للوصول إلى هنا.
استطيع تحمل مع غيرها الناس ينظرون إلي
لكن هناك شيء واحد لا يزال يجعلني المكسرات.
أنا متأكد من أنني لست مضطرًا لذلك اقول لك ما هذا.
آسف.
لا أستطيع فعل هذا بعد الآن
هذه هي النهاية بالنسبة لنا.
هون نام!
انتظر ، هون نام!
هون نام!
اتركه!
أنا حقاً خيبة أمل منك
أشعر بخيبة أمل كبيرة معك!
سوو جين!
انتظر!
أدخل.
ادخل ، كي نام!
هون نام!
أرجوك إسمعني!
هون نام!
أستمع لي!
هون نام!
توقف.
انتهى.
لا تدركون ذلك؟
وبالتالي...
هل تشعر بتحسن؟
هل تشعر أنه جيد في كل مكان بسببك؟
سوو جين!
لم تكن كافية ل اتهم كذبا هون نام؟
كان عليك الاتصال به أخ وتسيء إليه؟
وكان عليك القيام بها متأكد من هون نام رأى ذلك؟
كنت دائما أعلم أن جانغ هو كان هكذا
لم أكن أعلم أنك كنت قاسية جداً أيضاً
كيف تمكنت من فعل ذلك إلى إنسان؟
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
أنت حقا لا أعرف لماذا فعلت ذلك؟
فعلته لأجلك!
لا أريدك أن ينتهي بك الأمر مثلي
اريدك ان تقابل رجل جيد ولدي حياة جيدة!
لا تستخدمني كعذر!
أعتقد أنني لا أعرف أنك كنت تبحث عن ذريعة لتمزيقنا بعيدا
لأنك لم تفكر أبدًا كان جيد بما فيه الكفاية؟
تعامل جميع الفقراء مثل الأوساخ.
أبي تركك لأن تنظر إلى الناس
وأنت مليء بنفسك.
دعني أخبرك بشيء آخر
أعتقد أن أخيك الزواج هو الفشل أيضا.
عليك أن تتزوج من النوع الخاص بك.
لن أسمح لك بالزواج أيضا!
ما الأم ستقودها ابنته في الطريق الخطأ؟
قد لا ترى الصورة كاملة ، لكنني أفعل.
أستطيع أن أرى كيف بك الزواج منه سوف ينتهي.
أنت تفعل بالضبط ماذا فعلت في عمرك.
أمي!
يمكنك القول أن لدي مجمع أو أنني ممتلئة بنفسي.
أنا أخبرك بهذا كأحد من كان حولك لفترة أطول منك.
لقد أجبرت والدي لقبول زواجي.
وكما تعلمون ، لقد كرهنا كل واحد البعض بحلول الوقت الذي حصلنا على الطلاق.
أنا لا أريدك أن تذهب أسفل هذا الطريق أيضا.
يمكنك الاتصال بي سيئة وقاسية.
لكنني أفعل هذا لمصلحتك.
الآن اخترت.
هل أنا أو جانغ هون نام؟
كي نام ، دعنا نذهب إلى المنزل.
ربما يونغ يي قلقة.
علينا الذهاب.
أو...
هل تريد الذهاب لتناول مشروب؟
ننسى ما قاله هؤلاء الناس.
أنت تعرف أنني لست هذا النوع من الأشخاص.
انها ليست غلطتك.
لذلك لا تشعر بالسوء و لا تلوم نفسك.
حسنا؟
أنا بخير.
إنني أ ثق بك.
ما هي اذا؟
لماذا أنت حزين جدا؟
ماذا عنك؟
أنت تحبها كثيراً
هل تستطيع العيش بدونها؟
عندما تحبها كثيرا؟
سوف أنسىها
يمكنني نسيانها.
سيستغرق بعض الوقت ، لكن يمكنني فعلها
لذلك لا تقلق بشأن ذلك.
لا أستطيع التوقف عن التفكير عن أمي وأبي الليلة.
لو كانوا لا يزالون على قيد الحياة ...
لو لم يموتوا مبكرا جدا ، لن تمر بهذا.
لم أفعل لك أي شيء جيد.
أنا آسف.
انا خاسر.
أعتقد أنك الأفضل
أنا دائما ممتن لك. أنت تعطيني القوة.
عندما أفكر فيك، يؤلم هنا.
ها بيل ، خذ استراحة!
ليس عليك العمل بجد
سأفعل ذلك.
لك الراحة.
لا بأس يا أمي!
يمكنني فعل ذلك ، لذا دعني فقط.
قلت لك أن تتوقف.
بشرني!
انظر إلى كل هذا العرق.
ثم تأخذ استراحة أيضا.
أنت تتعرق كثيرًا أيضًا.
طفلي!
ملعون هم النساء ليس لديهم بنات.
ما الذي يمكنني فعله بدون طفلي؟
أمي ، لن أكون شيئًا بدونك أيضًا.
انظر إلى هذا الفم الصغير.
حبيبتي ، لا تثير ضجة اليوم ، حسناً؟
تبقي هادئة كالماوس.
المزاج الموجود هنا ليس جيداً
لا تقلق!
إذا كان الأمر صعبًا للغاية ، فسأمسك أنفاسي والبقاء هادئين!
يا رئيس الوعاء ماذا تفعل؟
ألم تسمعني؟
أنت تجلس فقط هناك هادئة كصخرة.
لا اصدق هذا.
مهلا!
هل هناك شيء خاطئ في أذنيها؟
مهلا ، ها بيل!
أبي ، لا تتحدث معي!
أحاول أن أظل هادئًا هنا!
لا اصدق هذا.
هذا مبالغ فيه.
كنت تبحث عني الآن أيضا أن لدينا مصمم جديد؟
ثم أنا أيضا.
لا استطيع ان انسى
لا أستطيع نسيانه.
اسمه لي مين سو
ابني.
اسمه لي مين سو
ولد في 22 يونيو 1978.
اسم الأب هو لي بيوم سوه.
لا داعي للقلق الآن
لقد سجلت ذلك.
لن تنسى اسم ابنك.
سوف أحصل على أخبار عنه عندما نذهب إلى البلاد.
ماذا لو لم أتعرف عليه؟
أي نوع من الأم لا تعرف على طفلها؟
صباحي أفضل الآن أن جانغ هون نام هو التاريخ.
عسل.
الأم الذهاب إلى البلد مع سو جين اليوم.
سمعت.
هل حدث شيء سيء للأم في مسقط رأسها؟
لقد قالت أنها لم تعد هناك في أكثر من 20 عاما.
شيء سيء حدث.
أشياء مع والدي.
لقد عابث حقا حياتها.
ماذا؟
ما الذي تتحدث عنه؟
نتظاهر أنك لا تعرف.
أمي ينزعج حتى في مجرد ذكر أبي.
أنا خارج.
انتظر.
ما رأيك في الحصول عليها مدرس اللغة الإنجليزية لجي وو؟
مدرس اللغة الإنجليزية؟
لقد شعرت بالتوتر مهارات جي وو الإنجليزية.
هو فقط يحتاج إلى دفعة صغيرة.
هل حقا؟
واعتقدت انك كنت دمية.
هذه فكرة عظيمة.
إنه بحاجة إلى معلم جيد.
اطلب من مدرسة كرام لتوصية شخص ما.
أنا بالفعل حصلت على واحد!
هذا مثير للدهشة
أرسله إلى المكتب.
لا أستطيع أن أثق بك.
سآخذ مدير كيم مقابلة معه.
عسل!
لماذا يحتاج إلى مقابلة؟
ولماذا مدير كيم لا بد أن تفعل؟
أمي ، أعلم أننا محطمون ، لكننا لسنا خيول!
كل ما تقدمه لنا هو خضار.
أشعر كأنها بقرة.
ثم أعطني المال.
نحن منكسر
كيف من المفترض أن الحصول على أي شيء آخر؟
كيف يتم البحث عن وظيفة؟
لقد عدت إلى المتجر ...
لأنه ليس لدي خيار آخر.
أنا أفكر في الوجود سائق ليلي.
أنا تعبت من إجراء المقابلات لوظائف التدريس في اللغة الإنجليزية.
أنا أيضا.
قد أضطر إلى الاستسلام العمل كمصمم
وعمل فقط كمندوب مبيعات.
لقد اتخذت القرار الصحيح.
لا أحد يحصل على ما هم تريد الحق قبالة الخفافيش.
حتى تأخذ أي وظيفة تستطيع
سواء كان في مطعم أو حمام.
إنها الطريقة الوحيدة للحصول على المال.
لماذا أنت صارخ في وجهي؟
هل هناك خطأ؟
أنت فقط كثير
أطفالك يعانون هنا. ألا تضايقك؟
كل ما تتحدث عنه هو المال!
نحن لسنا آلات صنع المال.
لقد درست في الولايات.
من شأنه أن يجعلك تشعر بالارتياح انظر لي حملة الناس في حالة سكر حولها
في منتصف الليل؟
إنه على حق.
لقد تغيرت حقاً
أنت مثل شخص مختلف تمامًا.
أنت فقط أعطتنا الأفضل لأنك لا تريد الناس
ينظر إلينا كما أطفال Dragon Lady.
كيف يمكن لشخص كان على ما يرام لتغيير لنا بشكل كبير؟
ماذا لو رأيت شخصًا أعرفه بينما أعمل كمندوب مبيعات؟
سأكون محرجا جدا.
لنكون صادقين ، أريد أن أترك أكثر من اثنتي عشرة مرة في اليوم
كيف يمكن للرائع النادي التنقل بين كو يونغ جون
العمل بدوام جزئي في متجر مناسب؟
أظل قلبي منخفض في العمل.
لأنني محرج للغاية.
إذن أنت تقول أنك لا تستطيع القيام بوظائف منخفضة المستوى لأن
انهم متعبون جدا ، محرجة ، ودفع القليل جدا؟
لن تعمل بدوام جزئي
حتى لو كنت محطمة بسبب من سمعتك؟
هذا ليس ما نقوله ...
لدينا فخرنا و ...
فخر؟
هل قلت فقط الفخر؟
نحن فعلنا!
الفخر هو آخر شيء لقد غادرنا و ...
إتبع حسك!
هل تعتقد أنك ولدت مع ملاعق فضية في أفواهك؟
ما هو عظيم عن أي واحد منكم؟
أنت لا شيء سوى حفنة من الخونة جيدة مقابل لا شيء!
حتى تركت الأنين والعمل!
فخر يأتي من المال في محفظتك.
ولا شيء يدق العمل.
ومع ذلك ، كيف يفترض بنا للعيش على 5 دولارات في الساعة؟
يمكننا أن نعمل أنفسنا على العظام وكل ما سنقوم به هو 1000 دولار في الشهر.
أي أمل يمكننا عيشوا هكذا؟
توقف عن التذمر. تأكل!
سواء كانت جيدة أو سيئة ، سوف يعطيك الطاقة!
انا ذاهب الى الريف اليوم.
أنا جمع الخاص بك شارك عندما أعود.
تعلمون جميعا أنني لا تأخذ سندات دين ، أليس كذلك؟
إنها أكثر من اللازم
السيدة / موني بوك هيي
انها غير مسؤولة جدا.
هذا كله خطئها
انها حقا عصرنا.
انها ليست مخطئة حقا.
سأحصل على وظيفة ليلا سائق قبل أن تهزني.
سأتصل بـ نارا فاشون
مرحبا. ماذا؟
يونغ سو؟
أنا؟
من هذا؟
إنه أنا ، يونغ سوو.
مهلا ، ما هو ، لحم الخنزير بطن؟
أشعر وكأنني عدت في المدرسة الاعدادية.
هل انت متفرغ اليوم؟
لديك مقابلة.
مقابلة شخصية؟
ما المقابلة؟
لن أحصل على الوظيفة على أي حال.
فرصك جدا جيد مع هذا.
ولكن عليك أن تكون حذرا بشأن شيء ما.
رائع!
لذلك هذا هو دا جونغ بناء الزوج؟
لابد أنها فعلت شيئًا مذهلة في حياتها السابقة.
على خلاف ذلك كيف يمكن لابنة بائع سوق يتزوج مثل هذا؟
لو كنت أعرف ، لكانت لطيفة لها عندما كنا صغارا.
انها موقف مثل المعلم جي وو في اللغة الإنجليزية.
قل للأكاديمية أوصيت لك.
ولا أذكر أننا ذهب إلى المدرسة معا.
السيد كو يونج سو؟
نعم فعلا.
لقد تخرجت من جامعة كاليفورنيا.
نعم ، درست بجد لمدة عشر سنوات.
اللغة الإنجليزية هي مثل لغتي الأم الثانية.
أنا أرى.
اللغة العربية للأطفال أوصى لك؟
نعم نعم.
أوصت المخرج بنفسى
ثم قابلت جي وو أم من خلال الأكاديمية؟
هذا صحيح.
هذه أول مرة نلتقي فيها
حسنا.
متى تستطيع البدء؟
على الفور.
أستطيع أن أبدأ اليوم.
سوف نتصل بك مرة أخرى فيما يتعلق بك التعويض.
- شكر. - شكرا جزيلا!
سأذهب إلى المنزل الآن
انتظر دقيقة.
أنت تعرف أين يعيشون؟
استميحك عذرا؟
ما خطبتي؟
ما هو العنوان؟
التي كانت تلقى مكالمة قريبة.
هل هذا سيء؟
دعني أخبرك!
زوجك اختار الأمين الصحيح.
انها واحدة صعبة الكعكة.
ثم مرة أخرى ، رجل من منصبه يحتاج إلى سكرتير عظيم.
كانت دقيقة للغاية.
وجميلة.
هل حقا؟
بدت مخلصة لك.
انها فحص كل شيء للتأكد من أنني بخير.
قابلتني بشكل كامل.
اندلعت في عرق بارد.
آسف لقد جعلتك تكذب
لا تقلق
شكرا لك، لدي وظيفة الآن.
شكرا ، يا دا جونغ.
المثل القديم هو الصحيح.
إذا كنت حول شخص غني ، تحصل على بعض الفتات على الأقل.
شكرا على الزواج من رجل غني.
وشكرا للبحث عن صديق.
وشكرا جزيلا لدفع لي جيدا.
شكرا لتركك ساعدني صديق.
سأعمل بجد واجعل جي وو للتحدث باللغة الإنجليزية في أي وقت من الأوقات!
أنا لا أريدك ليشعر بالضغوط.
فقط كن صديقه.
اجعلها مسلية بالنسبة له.
حسنا.
أمي ، أنا بالمنزل
هل كان يومك جيدا؟
فعلت.
هذا الرجل.
صديقك.
هذا سر.
أنا مدرس اللغة الإنجليزية الآن!
الإنجليزية؟
يا طفل، أنت لا تحب اللغة الإنجليزية أيضًا!
سنذهب إلى جانبنا.
لدرسك الأول ...
ماذا عن ركوب الطائرة؟
مطار!
هذا صحيح! مطار!
سنتحدث إلى هون نام وندعوك
اذا ماذا حصل؟
هل جانغ هون نام يقول لم يريدني؟
الناس مختلفون جدا عندما لا يحتاجون إلى شيء منك.
هو مدين لي بعد لا تريد أن تستأجرني؟
لا اصدق هذا.
صلاح!
ومن يكون هذا؟
متى وصلت إلى هنا ، يونغ تشاي؟
في هذة اللحظة.
لقد مر وقت طويل ، فرانسوا.
لديها.
لم تكن حولك
اعتقدت أن أحداً لديه سرقوا عميل VVIP الخاص بي.
انا كنت قلقا جدا.
أنت مدبوغ
ذهبت في مكان ما.
هاواي؟
سيبو.
سيبو!
كنت أعرف.
لدي الكثير من الأشياء الجديدة في.
يجب أن تجربها.
انتظر.
جئت لأطلب منك معروفًا.
معروف؟
أي نوع من صالح؟
أنت تعرف كم أنا أحب ملابسك.
لذلك أريد أن أكون في الجوار لهم طوال الوقت ، لذلك ...
سوف استئجار لي كمدير المحل الخاص بك؟
متجر ... مدير المحل؟
نعم ، مدير المحل.
أنت؟
نعم فعلا.
كنت أعرف.
ماذا ترتدي؟
أنت ملكة الموضة الجديدة
أنت ترتدي مجموعة S / S في العام الماضي.
شيء ما حدث ل عائلتك ، أليس كذلك؟
على الاطلاق!
لم يحدث شيء.
قالت أمي أنها ستفتح بوتيك بالنسبة لي.
كنت أرغب في بعض الخبرة.
بوتيك؟
مرحبا ، يونغ جون ، ما هو؟
لقد أخذت 20 دولارًا من جيبي ، أليس كذلك؟
مفتاح السيارة الرياضية؟
انها في محفظتي التمساح.
آسف.
لقد نسيت أن أترك الأمر مع الخادم الشخصي.
لماذا لا تأخذ الحلوى من الأطفال؟
كان هذا أتوبيس أجرة لهذا الأسبوع.
حسنا حسنا.
يمكنك الحصول على سيارتي الرياضية.
حسنا حسنا.
وداعا.
حبيبي ، لديك خادم؟
نحن نفعل.
لماذا تريد أن تفتح متجر إذا كنت غنيا جدا؟
إنه صداع
في رأيي...
يجب أن تتزوج فقط
تزوج؟
أنا؟
رئيسة المباني Apgujeong
يبحث عن زوجة لابنها الأصغر.
أعتقد أنك ستكون مثالي.
ماذا تعتقد؟ هل انت مهتم؟
ليس صحيحا...
لا لا...
لماذا لا نلقي نظرة عليه؟
أنت تعرف المقهى عبر الشارع؟
انتظر هناك.
سوف اتصل بك.
وهو وسيم جداً
انه يشبه هيون بن!
حق.
هيون بن.
انتظر هناك من اجلي
فتاة جيدة.
هون نام!
احضرت لك الشاي.
شكر.
هل انت بخير؟
بالطبع بكل تأكيد.
انا جيد.
كيف حال كي نام؟
هل تعرفه.
إنه حزين جدا سيكون في السرير لبضعة أيام.
بشكل جاد.
هي ليست الوحيدة امرأة في العالم.
قل له لقد نسيت كل شيء عنها.
ما هو ، يونغ يى؟
لا يسعني التفكير في مدى حزنها لكل منكم أن يذهب من خلال ذلك ...
يونغ يى لا أو سأشعر حقا سيئة.
أنا حقا بخير ، لذلك لا داعي للقلق.
هل هذا هو الطلب الوحيد الذي حصلنا عليه اليوم؟
نعم فعلا.
انا تقريبا نسيت.
تفقد هذا.
تلك الفتاة من عرض الأزياء أسقطته منذ بضعة أيام
لذلك كانت جادة.
رئيسة ال المباني Apgujeong هو
يبحث عن زوجة ابنها الأصغر.
هذا قد يكون الفرصة المرسلة من الله.
إنه شعور سيئ للغاية بالنسبة لي.
يريدني أن أنقذ العائلة.
أستطيع أن أفعل ذلك.
إذا كان في منتصف الطريق لائقة ، حياتي تبحث.
مرحبا؟
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
أنت تعرف لماذا اتصلت.
متى تكون غير مشغول؟
أنا في المكتب بين تسعة وستة
يمكنك أن تأتي في أي وقت اليوم او غدا.
لماذا ا؟
أنت نائم جداً
لقد أسقطت سيرتك الذاتية
الآن تحتاج إلى إجراء مقابلة.
انسى ذلك.
أنا أرفض.
ماذا؟
شركتك صغيرة للغاية.
انها ليست مناسبة لي.
انظر هنا!
هل تمزح معي؟
ثم لماذا اتجهت في سيرتك الذاتية ...
يجب على أن أذهب.
لماذا اريد ان اكون مصمم عندما أكون على وشك
تصبح ابنة في القانون من Apgujeong عمارات رئيسة؟
سيدة! سيدة!
تلك المرأة لا يمكن التنبؤ بها.
هل تريد وظيفة أم لا؟
فهمتها.
لماذا فتاة غنية تريد العمل هنا؟
مرحبا.
آسف ظللت تنتظر.
لا بأس.
عصير برتقال مع الثلج.
جعلها باردة حقا.
قهوة من فضلك.
لذلك عندما يكون هذا هيون بن يشبه القادمة؟
جئت وحدي لأنني هناك حاجة للتحدث معك.
كيف تحصل هنا اليوم؟
ركبت الباص...
انا اعني، اضطررت سيارتي الرياضية هنا.
هل حقا؟
أين مبنى أمك؟
Nonhyeon دونغ.
ومنزلك؟
تاون هاوس في Banpo.
ومازلت تعيش هناك؟
نعم بالطبع.
لكن ما الأمر؟
لماذا انت تسالني كل هذه الأسئلة؟
يا إلهي!
بطاقة نقل المترو!
لماذا شخص يقود سيارة السيارة الرياضية لديها بطاقة الترانزيت المترو؟
ماذا تظن نفسك فاعلا؟
أنا لم آخذك مثل هذا الشخص الفظ!
مهلا ، بنت ، وقحا؟
وقح قدمي!
أنت تستمع لي
كيف تجرؤ على محاولة خداع لي؟
ماذا؟ أمك تملك مبنى؟
انهيت واجباتي.
عائلتك تنكسر تمامًا!
كدت ارتكبت خطأ فادحا عميل VVVIP بسببك!
لقد كنت في هذا العمل لمدة 20 عاما.
لن أسمح لأحد مثلك blackball لي!
تبتعد عن هنا
اعرف مكانك.
أنا فقط مجنونة
هل انت بخير؟
نحن تقريبا هناك.
لم افكر ابدا انا أعود إلى هنا مرة أخرى.
لم أعود منذ أن كنت في الثامنة عشر من عمري.
الشخص الذي أخذ ابنك يعيش هنا؟
نعم فعلا.
آمل أن لا يزال يفعل.
سنكون قادرين على معرفة ذلك شيء حتى لو انتقلوا.
قد تكون قادرًا على ذلك لمقابلته اليوم.
أو ... قد أرى تلك المرأة.
هل هذا هو المكان المناسب؟
نعم ، إنه المكان المناسب.
لا يمكن أن يكون.
متى هذا المكان تتحول إلى الدفيئات؟
لقد مر الكثير من الوقت.
يجب أن نسأل السكان المحليين؟
هذا المنزل مذهل.
أهلا بك.
كيف يمكنني مساعدك؟
نحن من سيول.
نود غرف لليلة. هل لديك أي شيء متاح؟
بالطبع بكل تأكيد. من هذا الاتجاه من فضلك.
كم عدد الغرف التي تحتاجها؟
اثنين من فضلك.
النظيفة ، من فضلك.
الحي تغير كثيرا لكن هذا البيت لا يزال هو نفسه.
اعتدنا على امتلاك هذا المكان أيضًا.
الآن أخبرني.
لماذا أحضرتني هنا؟
بسببك.
لا يمكنك أن تنسى هذا الرجل.
سوف أخبرك شيء عن ماضي
أنا لم أخبر أحدا أبدا
أريدك أن تنسى ذلك الرجل
عفوا.
نود أن نطلب منك شيئا.
كان هناك عيادة تشوي هنا منذ فترة
عيادة تشوي؟
لا أدري، لا أعرف.
منذ متى؟
منذ أكثر من 30 سنة.
في ذلك الوقت ، كانت الطرق ضيقة وكان هناك شجرة ضخمة هنا.
أنت تتحدث عن العودة عندما كنت في المدرسة المتوسطة.
قاموا بتوسيع الطرق منذ وقت طويل.
وضعوا في الطرق وبقعة البطيخ.
هل حقا؟
ثم ماذا حدث الى السكان؟
من تعرف؟
أنا متأكد من أنهم حصلوا بعض المال وانتقلت.
الناس من البيت القديم قد يعرف.
انهم السكان المحليين.
يجب أن تجربها.
البيت القديم؟
على من تبحث؟
المالك.
سمعت أنه محلي.
هل يمكننا رؤيته الآن؟
عن ماذا يتكلم؟
أنا أبحث عن شخص ما منذ 30 سنة
كنت أتساءل إذا كان قد تعرف شيئا.
اعتدت العيش هنا أيضا.
لست متأكدا.
هذا قبل أن أتزوج في العائلة ، لذلك لا أعلم
كان والد زوجتي يعلم بذلك ، لكنه وافته المنية في الشتاء الماضي.
انتظر.
زوجي قد يعرف شيئا.
هل يمكننا مقابلته؟
لسوء الحظ ذهب إلى سيول في الأعمال التجارية.
سيعود غداً
ماذا تريد ان تفعل؟
ماذا نستطيع ان نفعل؟
سننتظر
هل لديك غرف متاحة؟
نحن نفعل.
نحن نحصل على الكثير من زوار من سيول اليوم.
أرجوك اتبعني.
لماذا لا تأكل؟
هل هو بسببي؟
الآن أخبرني.
ما الذي تريده لتخبرني عن ماضيك؟
أنت تعرف أنني أحبك، أليس كذلك؟
واعتمد عليك.
هذه هي المرة الوحيدة سأخبرك بهذا.
لذا أعدني بشيء واحد
كل ما أخبرك به لا يترك هذه الغرفة.
ما هذا؟
من هذا الطفل؟
لديك ... الأخ الأكبر.
الأخ الأكبر؟
سيدتي الرئيسة ، لا تكون مستاء جدا.
سوف نحصل على أخبار حول مين سو عندما المالك يعود غداً
ظننت أنني سأجده على الفور إذا جئت إلى هنا.
أعتقد أنني كنت مخطئا.
من غير الوقاحة أن أجد نفسي فجأة وأقول له أنا أمه.
ماذا لو وجدته وهو لا تريد أن تراني؟
الرابطة بين أحد الوالدين و لا يمكن فصل الطفل.
أنا متأكد من أنه سيرغب في رؤيتك.
لا أستطيع أن أقول إذا لم يفعل.
إذا لم يفعل ، سوف ننظر فقط من بعيد.
لا يهمني طالما أنه سعيد.
لم افعل قط أي شيء له.
لماذا يريد رؤيتي؟ وفي ولايتي.
هذا لن يحدث
لا تقلق حاول النوم لبعض الوقت.
يجب أن تكون متعبًا من السفر.
هل يمكنني ... تناول مشروب الليلة؟
لا أعتقد أنني سأستطيع ذلك ينام مع هذا الألم في الداخل.
دعينا نشرب
عفوا.
ما الذي تفعله هنا؟
أنا هنا مع رئيسة
ما الذى جاء بك الى هنا؟
أنا أزور أيضا.
لقد قالت أنها كانت الذهاب الى مسقط رأسها.
لذلك هذا هو مسقط رأسها.
نعم فعلا.
إنه عالم صغير.
انها مسقط رأس شخص آخر أيضا.
ماذا تعني؟
إنه لاشيء.
لا اريد ذلك يزعج يون بوك هيي.
بالطبع بكل تأكيد.
حضيت برحلة لطيفة.
مين سو
من مين سو؟
أخوك البيولوجية
لذلك هذا الطفل ...
هذا صحيح.
هذا الطفل والدك كان مع امرأة أخرى.
لماذا لديك هذه الصورة؟
كان والدك سرا التحديق في تلك الصورة في كل وقت.
فى النهايه، حصلنا على الطلاق بسبب ذلك.
من هي أم هذا الطفل؟
أين هي؟
هل رفعت هذا الطفل؟
إنه لا يعيش مع أبي ، أليس كذلك؟
لا أدري، لا أعرف.
أنا قطعت كل العلاقات مع الخاص بك الأب بعد الطلاق.
الشيء الوحيد الذي أعرفه هو ذلك
تلك المرأة تماما أفسد حياتي.
ما زلت أتذكر اسمها بوضوح.
يون بوك هيي
لقد كان لديك ما يكفي.
انها ليست جيدة لصحتك.
نعم ، الكحول رهيب لحالتي.
آمل أن لا أكون أسوأ.
ومع ذلك ، لن أنسى ذلك اسم المرأة حتى اليوم الذي أموت فيه.
سرقت طفلي.
انها على الارجح رفع له كما لها.
كيف أحييها إذا رأيتها بعد 36 سنة؟
هل أبتسم بامتنان؟
أو أبكي لأن أنا مستاء لها كثيرا؟
سيدتي الرئيسة.
أتساءل عما إذا كانت لا تزال تتذكرني.
لا أستطيع أن أنسى اسمها
لن أنسى ذلك أبداً
الابنة الوحيدة الثمينة من صاحب عيادة تشوي.
تشوي ايون طيب.
ترجمات كتبها K B F D SBS
انا حقا بحاجه الى عمل.
وظفني.
إذا كانت هذه مجرد هواية لك ، انظر في مكان آخر.
نحن لسنا بحاجة إلى شقي مدلل.
إذن أنت تعرف ماذا حدث لهذا الطفل؟
أين هو؟
جانغ هون نام هو فقط مثل والدك.
انتظر! انتظر!
أنا متأكد من أنها هي
أنها مسألة وقت فقط حتى نجد مين سو